Aegyo

Explicación

Aegyo es una palabra coreana que describe un comportamiento cariñoso, juguetón y adorable que las personas usan para resultar tiernas. En el K-pop, el aegyo es una parte habitual de la cultura de los grupos: los integrantes hacen gestos, voces y expresiones exageradamente cariñosas, sobre todo cuando se piden a sí mismos o se lo piden los fans y los presentadores. Hacer aegyo es casi un ritual en los programas de variedades: se pide al integrante que haga una frase con voz infantil o un gesto lindo, y el público reacciona con cariño o con risa. Algunos integrantes son conocidos por su habilidad para el aegyo, mientras que otros lo hacen de forma torpe y eso también resulta divertido. El aegyo se usa también fuera del contexto de los programas, en las interacciones entre integrantes y en la comunicación con el fandom. Es importante entender que el aegyo es un juego y una convención cultural, no algo que defina la personalidad real de nadie. Los fans lo disfrutan como una muestra de cercanía y de humor del grupo. Entender el término ayuda a seguir los programas y los contenidos del K-pop, donde estas muestras de cariño exagerado son constantes y muy comentadas. El aegyo es también una forma de romper la imagen seria y de mostrar una faceta cercana y divertida del artista. Para el público, pedir aegyo a un integrante es casi un juego colectivo que forma parte de la cultura del entretenimiento coreano.